Introduction à la langue mongole
Collection: Louis-Simon Roy
Cette Méthode d’apprentissage de la langue mongole est une réussite. Louis-Simon Roy et son équipe sont passionnés par la Mongolie et ses habitants et ils nous proposent de partager leurs passions. Bien sûr, cette langue n’est pas la plus urgente à apprendre pour chacun d’entre nous, mais qui sait où peuvent nous mener nos pas dans ce monde devenu un grand village.
Le livre s’adresse à tous ceux qui prévoient un voyage en Mongolie. Dans les grands hôtels de la capitale, Oulan-Bator, vous arriverez à vous faire comprendre en anglais, mais il n’en ira pas de même dès que vous sortirez des sentiers battus. Ce sera pourtant indispensable si vous voulez voir de près la steppe et les nomades de la Mongolie mythique et pourtant bien réelle dès qu’on s’éloigne de la capitale.
Cette Introduction à la langue mongole se veut avant tout pratique. Elle ne s’adresse pas au philologue, mais elle sera un outil idéal pour tout voyageur francophone qui souhaite communiquer avec la population. Les textes mongols y sont reproduits en caractères cyrilliques; le livre ne s’encombre pas de l’alphabet mongol traditionnel qui ne vous serait pas utile lors d’un voyage en Mongolie.
L’alphabet cyrillique sera très vite assimilé, mais la prononciation de certaines lettres diffèrent de la prononciation russe. Le livre est heureusement proposé avec deux CD qui permettent de se familiariser sans peine avec la prononciation.
La progression est graduelle et les différentes notions de grammaire sont introduites au fur et à mesure. Les textes choisis vous plongeront bien avant votre départ dans le mode de vie mongol. Ce livre est aussi une véritable mine d’informations sur la culture mongole d’aujourd’hui.
Pour plus d’information, visitez le site de l’auteur.
